Ngebut Benjut

Ngebut Benjut

Ngebut Benjut Akeh tulisan pepeling “ngebut benjut” sing ditulis ing pinggiring ratan, kanthi ancas sing maca banjur ngati-ati anggone nglakokake kendharaane ing dalan. Nanging, jaman saiki akeh nom-noman sing tumindak nyleneh, kanggo narik kawigaten wong liya, upamane ngebut, nambah variasi ing kendharaan, gawe swara sing aneh (knalpot lan bel), utawa anggone numpak kaya atraksi ing sirkuit. Yen wis mangkono kaya-kaya rumangsa marem atine. Nanging, apa dheweke iku ora sadhar yen tumindake mau bisa mbebayani tumrap wong liya lan dhiri pribadine, kajaba patrap mangkono cetha yen nerak dhisiplin lalu lintas uga toh-tohane nyawane dhewe.

Ana cara kanggo nglantarake kasenengane nom-noman mau kanggo neter kawasisan lan kekendelan, yaiku melu club balap motor lan mobil sing wis digawe organisasi lan cumepak ing saben dhaerah. Ing kono bakat ngebut lan kreatif mau bakal digladhi kanthi becik, trep, lan positif. Kasenengan sing mbebayani bisa dadi prestasi sing maremake. Ora mbebayani tumrap awake dhewe-dhewe, nanging bisa nuwuhake rasa percaya dhiri lan tanggung jawab marang awake dhewe sarta wong liya. Kaya Valentino Rossi kang wis duwe prestasi ing bidang balap motor.

Terjemahan dalam Bahasa Indonesia

Ngebut Benjut

Ngebut Benjut banyak tanda peringatan "ngebut benjut" yang ditulis di pinggir jalan, dengan harapan sang pembaca lalu berhati-hati dalam menggendarai kenadaraannya di jalan. Tetapi, zaman sekarang banyak pemuda yang bertindak nyeleneh, untuk menarik perhatian orang lain, contohnya ngebut, menambah variasi di kendaraan, membuat suara yang aneh (kenalpot dan klakson), atau berkendara seperti atraksi di sirkuit. Kalau sudah begitu sepertinya hatinya sudah puas. Tetapi, apa dirinya sendiri itu tidak sadar kalau tindakanya tadi bisa membahayakan terhadap orang lain dan dirinya sendiri, kecuali tidakan seperti itu jelas kalau melanggar disiplin lalu lintas juga bertaruh nyawanya sendiri.

     

Ada cara untuk menyalurkan kesenangan para pemuda tadi untuk melatih kepiawaian dan keberanian, yaitu bergabung club balap motor dan mobil yang sudah dibuat organisasi dan tersebar di setiap daerah. Disitu bakat ngebut dan kreatif tadi akan dilatih dengan baik, sesuai, dan positif. Kesenangan yang membahayakan bisa menjadi prestasi yang memuaskan. Tidak membahayakan untuk diri sendiri, tetapi bisa menumbuhkan rasa percaya diri dan tanggung jawab terhadap diri sendiri dan orang lain. Seperti Valentino Rossi yang sudah mempunyai prestasi di bidang balap motor.

Diambil dari buku Wasitatama 1