Istilah-Istilah Slametan/Upacara dalam Bahasa Jawa
Jenenge Slametan
- Bersih desa: slametan ngresiki desa (selamatan membersihkan desa)
- Berjanje: maca puji-pujian ngenani riwayate Kanjeng Nabi Muhammad (membaca puji-pujian mengenai riwayat Nabi Muhammad)
- Boyongan: ngalih omah (pindah rumah)
- Brokohan: slametan tumrap bayi kang mentas lair (selamatan terhadap bayi yang baru lahir)
- Kirab: metu bareng arak-arakan (keluar bersama arak-arakan)
- Mantu: duwe gawe ngomah-omahake anak (mempunyai hajat menikahkan anak)
- Megengan: wiwitane sasi Pasa (mulainya bulan puasa)
- Mitoni: slametan nalikane meteng pitung sási (selamatan ketika hamil tujuh bulan)
- Mule: slametan ndongakake para kulawarga sing wis seda (selamatan mendoakan para keluarga yang sudah meninggal)
- Muludan: slametan ing dina wiyose Kanjeng Nabi Muhammad (selamatan di hari lahirnya Nabi Muhammad)
- Ngirim: ngopeni kuburane kulawarga (merawat makan keluarga)
- Nyadran: ndongakake wong sing wis seda ana ing makam (mendoakan orang yang sudah meninggal di makam)
- Nyekar: ngopeni kuburan lan ndongakake kulawarga sing wis seda (merwat makam dan mendoakan keluarga yang sudah meninggal)
- Nyelapani: slametan nalika bayi umur salapan [35 dina] (selamatan ketika bayi berumur 35 hari)
- Nyepasari: slametan nalika bayi umur sepasar [5 dina] (selamatan ketika bayi berumur 5 hari)
- Puputan: slametan nalika pusere bayi wis pedhot (selamatan ketika pusar bayi sudah putus)
- Sedhekah bumi: bersih desa (membersihkan desa)
- Slawatan: dedonga marang Gusti Allah kagem Kanjeng Nabi Muhammad (berdoa kepada Allah untuk Nabi Muhammad)
- Tahlilan: maca puji-pujian marang Gusti Allah, biasane sawise kesripahan [kepaten] (membaca puji-pujian terhadap Allah, biasanya sesudah berkabung)
- Tetakan: Sunatan (khitanan)
- Tedhak siti: slametan nalikane bocah cilik wiwit diudhunake ing lemah (selamatan ketika anak kecil mulai lepas dari gendongan)
- Tingkeban mitoni: slametan nalikane meteng 7 sasi (selamatan ketika hamil 7 bulan)
- Udhun-udhunan: slametan ngarepake bakda [lebaran] (selamatan datangnya lebaran)
- Unggah-unggahan: slametan ngarepake pasa [sasi pasa] (selamatan datangnya bulan puasa)
- Wiwit: slametan ngarepake methik pari (selamatan datangnya masa panen)
Komentar
Posting Komentar